haberleri yan yana ekleme.

arkadaşlar basit bir sayfa hazırlıyorum ancak eklemiş olduğum kampanya listesi alt alta çıkıyor yan yana çıkmasını istiyorum ama olmuyor konu hakkında yardımlarınızı bekliyorum

<?php
                  $id = $_GET["id"];   
                  include("./includes/connect.php");
                  $imgfolder = "haberimgs1/";
                  $date = date("Ymd");
               
                  if ($id != "")
                  {
                            echo "Database error...<BR>Wrong SQL...";
                            mysql_close($connect);
                            exit;           
                        }

            $SQL = "SELECT * FROM kampanya ORDER BY id DESC limit 0,20";                           
            $sorgu = mysql_query($SQL,$connect);
            if (! $sorgu)
            {
                echo "Database error...<BR>Wrong SQL...";
                mysql_close($connect);
                exit;           
            }
            mysql_close($connect);
            $i=5000;
            while ($record = mysql_fetch_array($sorgu))
            {                           
                $i++;
                $id2 = $record["id"];
                if ($id2!=$id)
                {
                $baslik = $record["baslik"];   
                $detay = $record["detay"];
                $resim = $record["resim"];   
                $tarih = $record["tarih"];
                $id1 = $record["id"];
                //$resim = $record["resim"];   
                $tarih = substr($tarih,8,2).".".substr($tarih,5,2).".".substr($tarih,0,4);
                        if ($resim == "")
                        {
                            //$resim = "images/haberlogobuyuk.gif";
                        }
                        else
                        {
                            $resim = $imgfolder.$resim;
                        }   
                        //echo "$baslik...";                       
                 }
               
              ?>




<div class="content_wrapper">
    <div class="PageTitle">
        <h1>kampanyalar</h1>
    </div>
    <div id="content">
        <div class="portfolio_two_col">
            <ul>
                <li>
                    <div class="portfolio_thumb">
                        <a href="http://www.youtube.com/watch?v=GgR6dyzkKHI" data-rel="prettyPhoto[gallery] nofollow"><img src="<?php echo "$resim" ?>" width="441" height="224" alt="" class="pic" /><span class="hover_vid"></span></a>
                    </div>
                    <div class="portfolio_det">
                        <h2><?php echo "$id2&nbsp;\">&nbsp;&nbsp;$baslik"; ?></h2>
                        <p><?php echo " $detay" ?></p>
                        <p>Tarih :&nbsp;<?php echo "[$tarih]" ?></p>
                        <div class="clear"></div>
                    </div>
                    <div class="clear"></div>
                </li>
               
              
            </ul>
            <div class="clear"></div>
        </div>
        <div class="clear"></div>
    </div>
</div>
                          <?php
                }   
               
            ?>

Arkadaşım yanyana olmasını istediğin haberler için

<div style="float:left">Haber İçeriği</div>

<div style="float:left">Haber İçeriği</div>

şeklinde float:left kullanırsan yanyana gelecektir. Div için kullanman şart değil. p,span,h2 gibi etiketler içinde kullanabilirsin.

php yerine html den veri eklesem yan yana ekliyor ama php kodları yazınca alt alta çıkıyor :(